LONDON — Chelsea couldn’t beat Liverpool on the pitch, but a more significant outcome than Sunday’s 1-1 draw at Stamford Bridge might be winning the race to sign Moisés Caicedo.